Uchwała Nr 7/RJK/09 z dnia 10-10-2009 r. w sprawie labializacji w języku kaszubskim Samogłoski o oraz u na początku wyrazów, po spółgłoskach dwuwargowych oraz wargowo -zębowych p, b, m, w, f twardych i po spółgłoskach tylnojęzykowych twardych k, g, h, ch, wymawia się dwugłoskowo (labializuje) i dlatego litery je oznaczające należy kreskować z lewa w … Czytaj więcej Uchwała nr 7 2009 – Labializacja w języku kaszubskim →

Uchwała Nr 3/RJK/09 z dnia 13-03-2009 r. w sprawie ochrony lokalnych odmian języka kaszubskiego Każdy język czerpie swą siłę z jasno określonych norm i standardów przestrzeganych przez ludzi. Sytuacja języka kaszubskiego jest specyficzna. Kaszubi są świadomi, że należy go normalizować i standaryzować. Wiedzą, iż tylko język – jednolity twór zbudowany z leksyki (słownictwa) oraz reguł … Czytaj więcej Uchwała nr 3 2009 – Ochrona lokalnych odmian języka kaszubskiego →

Uchwała Nr 7/RJK/10 z dnia 06-07-2010 r. w sprawie szyku kaszubskiego abecadła 1.  Rada Języka Kaszubskiego ustala szyk kaszubskiego abecadła jako: A, Ą, Ã, B, C, D, E, É, Ë, F, G, H, I, J, K, L, Ł, M, N, Ń, O, Ò, Ó, Ô, P, R, S, T, U, Ù, W, Y, Z, Ż. … Czytaj więcej Uchwała nr 7 2010 – Szyk kaszubskiego abecadła →

Uchwała Nr 3/RJK/10 z dnia 07-05-2010 r. w sprawie stosowania terminów i pojęć gramatycznych. 3. Słowotwórstwo, cz.2 Rada Języka Kaszubskiego proponuje następujące terminy i pojęcia gramatyczne ze słowotwórstwa: A augmentatiwné pòzwë || zgrëbienia ‘nazwa augmentatywna’, ‘zgrubienie’ B białczé pòzwë || białczëné pòzwë  || białgłowsczé pòzwë ‘nazwy żeńskie’ D deminutiwné pòzwë ‘nazwy deminutywne’ (zdrobnienia) E ekspresywné … Czytaj więcej Uchwała nr 3 2010 – Terminy i pojęcia gramatyczne Słowotwórstwo, cz. 2. →

Uchwała Nr 6/RJK/10 z dnia 6-01-2010 r. w sprawie stosowania kaszubskich nazw miast i wsi gminnych i sołeckich     kaszëbskô pòzwa       pòlskô pòzwa   BËTOWSCZI KRÉZ – POWIAT BYTOWSKI Bëtowò Bytów Miastkò Miastko   Gmina Bòrzëtëchómié – Gmina Borzytuchom  Bòrzëtëchómié Borzytuchom Chòtkòwò Chotkowo Dąbrówka Dąbrówka Jutrzénka Jutrzenka Krosnowò Krosnowo Niedarzëno Niedarzyno … Czytaj więcej Uchwała nr 6 2010 – Nazwy miast, wsi gminnych i sołeckich →

Uchwała Nr 5/RJK/10 z dnia 18-06-2010 r. w sprawie kaszubskich nazw muzeów na kaszubach   B (Bëtowò ‘Bytów’) Zôpadno-Kaszëbsczé Mùzeum w Bëtowie ‘Muzeum Zachodnio-Kaszubskie w Bytowie’ partë ‘oddziały’ (Bëtowò ‘Bytów’) Part Historii Gardu Zôpadno-Kaszëbsczégò Mùzeum ‘Oddział Historii Miasta Muzeum Zachodnio-Kaszubskiego’ (Wiôldżé Płótowò ‘Płotowo’) Mùzeum Pòlsczi Szkòłë we Wiôldżim Płótowie ‘Muzeum Szkoły Polskiej w Płotowie’ C … Czytaj więcej Uchwała nr 5 2010 – Nazwy muzeów →

Uchwała Nr 4/RJK/10 z dnia 07-05-2010 r. w sprawie stosowania pojęć i terminów leksykalnych   A absorpcjô ‘absorpcja’ adideacjô ‘adideacja’ aglutinacjowô pòzwa ‘nazwa aglutynacyjna’ akcjonim ‘akcjonim’ (nazwa wydarzenia historyczn.) aktonim ‘aktonim’ (nazwa umowy i porozumienia dyplomat.) ameliorizm ‘amelioryzm’ (wyraz o dodatnim znaczeniu) amerikanizm ‘amerykanizm’ ampùtacjowô  pòzwa ‘nazwa amputacyjna’ anemonim ‘anemonim’ (nazwa wiatru) anielcyzm ‘anglicyzm’ animizacjô … Czytaj więcej Uchwała nr 4 2010 – Terminy i pojęcia gramatyczne. Leksyka →

Uchwała Nr 2/RJK/10 z dnia 19-03-2010 r. w sprawie stosowania kaszubskich terminów i pojęć gramatycznych. 2. Słowotwórstwo, cz.1   A adaptacjô ‘adaptacja’ afiksowi fòrmańt ‘formant afiksalny’ afiksowô deriwacjô ‘derywacja afiksalna’ alternacjowi fòrmańt ‘formant alternacyjny’ alternacjowô deriwacjô ‘derywacja alternacyjna’ antónim ‘antonim’ B bezafiksowô deriwacjô ‘derywacja bezafiksalna’ C copnô deriwacjô ‘derywacja wsteczna’ D deriwat || òdprowôdné słowò … Czytaj więcej Uchwała nr 2 2010 – Terminy i pojęcia gramatyczne. Słowotwórstwo cz.1 →

  Uchwała Nr 1/RJK/10 z dnia 26-02-2010 r. w sprawie stosowania kaszubskich terminów i pojęć gramatycznych. 1.Fonetyka   A abécadło ‘abecadło’ alfabét ‘alfabet’ alternacjô ‘alternacja’ artikùlacjô ‘artykulacja’ B bezrëszny ‘nieruchomy’ bezzwãcznota ‘bezdźwięczność’ bezzwãczny spółzwãk ‘spółgłoska bezdźwięczna’ bëlaczenié ‘bylaczenie’ bënësłowné ùpòdobnienié || bënësłownô asymilacjô ‘upodobnienie wewnątrzwyrazowe, asymilacja wewnątrzwyrazowa’ C całowné ùpòdobnienié || całownô asymilacjô ‘upodobnienie całkowite, … Czytaj więcej Uchwała nr 1 2010 – Terminy i pojęcia gramatyczne. Fonetyka →

Uchwała Nr 6/RJK/09 z dnia 2-10-2009 r. w sprawie stosowania kaszubskich terminów i pojęć informatycznych   104-kluczowô plata (wëm: stosztërëkluczowô plata) ‘klawiatura 104-klawiszowa’ 83-kluczowô plata (wëm: òsemdzesąttrzëkluczowô plata) ‘klawiatura 83-klawiszowa’ A activeX (wëm: aktiw iks) || kòntrolka activeX || fòrmat activeX ‘activeX, kontrolka activeX, format activeX, active X’ ad serwer ‘ad serwer’ adaptér ‘adapter’ administratór, … Czytaj więcej Uchwała nr 6 2009 – Terminy i pojęcia informatyczne →