Luty obfituje w promocje nowych wydawnictw do nauki języka kaszubskiego!
4 lutego o 16:00 spotykamy się w Centrum Samorządowym w Szemudzie (ul. Samorządowa 1) na promocji książki pomocniczej “Fòrmë lubią normë” Joanny Ginter.
6 lutego o 16:00 widzimy się w Szkole Podstawowej im. ks. Anastazego Sadowskiego w Lisich Jamach (Lisie Jamy 60 B) na promocji podręcznika “Kaszëbsczi òdkriwca. Klasa 8” Emilii Maszke.
Podczas obu wydarzeń nauczyciele będą mieli możliwość odbioru dwóch publikacji – „Kaszëbsczi òdkriwca. Klasa 8” oraz „Fòrmë lubią normë”.
Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie
Kuratorium Oświaty w Gdańsku
Wójt Gminy Szemud
zapraszają
na promocję książki pomocniczej
do nauki języka kaszubskiego
Fòrmë lubią normë
autorstwa Joanny Ginter
„Książka Fòrmë lubią normë. Gramatyka kaszubska w działaniu ma w uporządkowany sposób przeprowadzić zainteresowane osoby przez kurs kaszubskiej gramatyki. Adresowana jest przede wszystkim do uczniów szkół średnich i dorosłych, którzy nie znają języka kaszubskiego lub znają go tylko (aż!) z przekazu domowego (a więc w tzw. odmianie nieliterackiej), choć skorzystać mogą z niej również uczniowie starszych klas szkoły podstawowej. Treści zawarte w publikacji opierają się przede wszystkim na standardzie nauczanym w szkołach i stosowanym przez większość kaszubskich wydawców (głównie na ustaleniach
Rady Języka Kaszubskiego i najnowszym opisie gramatyki autorstwa H. Makurat – przy wykorzystaniu Słownika języka kaszubskiego, czyli pomorskiego S. Ramułta w oprac. J. Tredera oraz Kaszëbsczégò słowarza normatiwnégò E. Gołąbka), ale można tu znaleźć również pewne informacje o tym, jak często wbrew standardowi piszą i mówią użytkownicy języka (a więc jakie formy, choć niezgodne z normą skodyfikowaną, są obecne w uzusie). […] Mam nadzieję, że Fòrmë, które lubią normë, przydadzą się zarówno osobom uczącym się języka kaszubskiego – samodzielnie lub w grupie – jak i ich nauczycielom: szkólnym i lektorom. A jeśli masz do tej książki uwagi – skontaktuj się ze mną. Z informacji zwrotnej rodzą się najlepsze rzeczy”.
Fragment Bëlné słowò òtmikô… ksążkã – czyli słowo wstępu z książki pomocniczej Fòrmë lubią normë.
Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie
Kuratorium Oświaty w Gdańsku
Szkoła Podstawowa im. ks. Anastazego Sadowskiego w Lisich Jamach
Gmina Sierakowice
zapraszają
na promocję i prezentację nowego podręcznika
do nauki języka kaszubskiego w szkole podstawowej
Kaszëbsczi òdkriwca. Klasa 8
autorstwa Emilii Maszke
Kaszëbsczi Òdkriwca. Klasa 8 to ostatnia część serii podręczników do nauki języka kaszubskiego dla uczniów szkół podstawowych (kl. IV-VIII). Na serię składa się pięć podręczników zawierających treści zarówno z literatury, jak i nauki o języku kaszubskim.
Do stworzenia podręczników wykorzystano teksty literackie wskazane w podstawie programowej jako lektury obowiązkowe. Treści nauczania w każdej klasie obejmują w szczególny sposób pewne kręgi tematyczne. Tym razem Emilia Maszke w rozdziałach swojego podręcznika porusza tematykę wartości, takich jak wiara, nadzieja i miłość, przywołuje znanych Kaszubów i znane Kaszubki różnych specjalizacji, traktuje o historii i języku Kaszub, udowadnia, że znajomość kaszubszczyzny wzbogaca nasze kompetencje, a także omawia ważne daty dla kaszubskiej społeczności, w tym najtrudniejsze karty z historii XX wieku.
