Kinematografia od czasu swojego powstania przeszła bardzo długą drogę – od krótkiego nagrania pociągu wjeżdżającego na peron, przed którym widzowie w popłochu uciekali z kina, aż do trójwymiarowej apokalipsy tak realistycznej, że ma się ochotę… uciec z kina. Wielu twórców sztukę filmową wyniosło na niebotyczny poziom, na trwałe zapisując się w historii kultury (byli też tacy, którzy podążyli w odwrotnym kierunku, ale zarówno życie, jak i ten tekst jest za krótki, żeby pochylać się nad kinem klasy B). My jednak – w myśl hasła „nobody’s perfect” – uważamy, że nawet największym dziełom brakuje jednego elementu. Tym czymś jest kaszubskojęzyczny dubbing, bo kto nie chciałby, żeby bohaterowie kultowych produkcji przemówili w rodnej mowie. W związku z tym mamy dla Was propozycję nie do odrzucenia.????????Ogłaszamy konkurs. Jedyne, co trzeba zrobić, to zadać sobie bardzo, ale to bardzo ważne pytanie – dubbing do jakiego filmu chciałbym zrobić? A potem zacząć go robić.❗️Na prace czekamy do 17 lutego 2019 r., potem wszystkie kasety ruszą do wypożyczalni.Więcej informacji na plakacie oraz w regulaminie dostępnym pod adresem www.pomorania.com/konkurs-dubbingowy. źródło: http://www.kaszubi.pl/aktualnosci/aktualnosc/id/1680 |