Miejska Biblioteka Publiczna w Lęborku realizuje projekt „Kolorowe przygody z kaszubską książką/Farwné przigòdë z kaszëbską książką”, który ma na celu promowanie literatury kaszubskiej wśród dzieci i młodzieży w powiecie lęborskim.
W ramach projektu odbywają się warsztaty plastyczno-literackie, podczas których uczestnicy poznają opowiadania, bajki lub wiersze współczesnych kaszubskich pisarzy. Wykonują również kolorowe ilustracje na bawełnianych torbach do takich tekstów jak „Dzecë a jinszé magiczné stwòrë” Tatiany Slowi, „Mariolka, i ji przigòde” Romana Drzeżdżona, opowieści o Bëtku herbu Kasztan Anny Gliszczyńskiej lub wierszy Tomasza Fopki. Każdy warsztat zwieńczony jest spotkaniem autorskim. Pisarze dzielą się tajnikami swojej pracy twórczej. Opowiadają w jaki sposób pisać opowieści lub jak stworzyć ciekawą postać. Wyjaśniają też dlaczego warto znać język kaszubski i dlaczego warto czytać książki.
Założeniem projektu jest przekazanie wiedzy o wartościowych książkach regionalnych i zachęcanie do sięgnięcia po literaturę kaszubskojęzyczną. Aby zrealizować takie zadania zastosowano różnorodne formy angażujące uczestników, takie jak spotkania z autorami, głośne czytanie, warsztaty manualne. Zajęcia uatrakcyjniane są zabawami, anegdotami, zagadkami, rozmową na temat czytanych utworów, dającymi dzieciom możliwość wyrażenia swoich emocji.
Regionalni bohaterowie z omawianych utworów, pozwalają uczestnikom wytworzyć poczucie wspólnoty z „małą ojczyzną”. A spotkania z uznanymi autorami literatury dziecięcej wzmacnia poczucie zakorzenienia się w kulturze i przynależności do niej, a co za tym idzie, szacunek dla jej dóbr i osiągnięć.
Uczestnikami projektu są nie tylko dzieci i młodzież, ale też nauczyciele, co stwarza możliwości podniesienia ich kompetencji. Cennym elementem projektu jest dwujęzyczna koncepcja wszystkich działań, która pozwoli uczestnikom i odbiorcom nieznającym języka kaszubskiego osłuchać się i poznać jego podstawy oraz zachęcić do nauki.
Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
