Uchwała Nr 8/RJK/12 z dnia 04.10.2012 r. w sprawie stosowania słownictwa związanego z terminologią gramatyczną – składnia.
ÙCHWÔLËNK NR 8/RJK/2012Z DNIA 04.10.2012 r. W SPRAWIE STOSOWANIÔ SŁOWIZNË SPARŁÃCZONY Z GRAMATICZNĄ TERMINOLOGIĄ – SKŁADNIÔ.
Radzëzna Kaszëbsczégò Jãzëka bédëje pòstãpną kaszëbską słowiznã sparłãczoną z gramaticzną terminologią tëczącą sã składni:
Rada Języka Kaszubskiego proponuje następujące kaszubskie słownictwo związane z terminologią gramatyczną dotyczącą składni:
dodôwkòwé wëznaczniczi:‘dodatkowe wyznaczniki:’
czerëjącé ‘skierowujące’
krzikôcze ‘wołacze’
nawlékającé ‘nawiązujące’
drëgòréżné dzéle zdaniô:‘drugorzędne części zdania:’
dopełnienié, òbiekt: ‘dopełnienie:’
blëższé‘bliższe’
dalszé ‘dalsze’
dôwôczowé, datiwòwé‘celownikowe’
nôrzãdzôczowé, instrumentalowé ‘narzędnikowe’
orzékającé‘orzekające’
rodzôczowé, genetiwòwé‘dopełniaczowe’
pòmòcnégò faktora‘czynnika pomocniczego’
przëmiónkòwé‘przyimkowe’
przërównëjącé‘porównawcze’
towarzësznégò faktora‘czynnika towarzyszącego’
winowôczowé, akùzatiwòwé‘biernikowe’
przëdôwk, atribùt:‘przydawka, atrybut:’
charakterizëjący ‘charakteryzująca’
dofùlowùjący ‘dopełniająca’
jistnikòwi‘rzeczowna’
leżnotowi‘okolicznościowa’
mionoczasnikòwi ‘imiesłowowa’
nieprzënôleżnotowi, nieprzënôleżny ‘niewłaściwościowa’
òrzékający‘orzekająca’
òsoblëwi ‘osobliwa’
przëmiónkòwi ‘przyimkowa’
przënôleżnotowi, przënôleżny ‘przynależnościowa, właściwościowa’
rodzôczowi ‘dopełniaczowa’
subiektowi ‘podmiotowa’
wëapartniający‘wyodrębniająca’
wielotny‘ilościowa’
znankòwnikòwi‘przymiotna’
towarzësznik, òkòlëcznik‘okolicznik:’
akcesorijny ‘akcesoryjny’
célu ‘celu’
czasu ‘czasu’
jistnikòwi ‘rzeczowny’
môlu‘miejsca’
òrãdzë ‘względu’
òsoblëwi‘osobliwy’
ôrtu ‘sposobu’
przëczasnikòwi‘przysłowny’
przëczënë‘przyczyny’
przëzwòleniô ‘przyzwolenia’
skùtkù‘skutku’
stãpnia i miarë‘stopnia i miary’
zastrzedżi ‘warunku’
dzélëk zdaniô‘składnik’
główné dzéle zdaniô: ‘główne części zdania:’
łącznik‘łącznik’
òrzeczenié, predikat‘orzeczenie:’
czasnikòwé‘czasownikowe’
mionowé ‘imienne’
pòdmiot, subiekt‘podmiot:’
domëslny, ùkrëti ‘domyślny, ukryty’
gramaticzny ‘gramatyczny’
logiczny ‘logiczny’
logiczno-gramaticzny ‘logiczno-gramatyczny’
mòwa:‘mowa:’
niezanôleżnô ‘niezależna’
zanôleżnô ‘zależna’
nôstãpnik‘następnik’
òbznôjmienié‘oznajmienie’
òrzecznik‘orzecznik’
periód, periodu‘okres, period’
pòprzédnik‘poprzednik’
przestawiony szëk słów ‘szyk przestawny’
równowôżnik zdaniô:‘równoważnik zdania:’
mionoczasnikòwi równoważnik zdaniô‘imiesłowowy równoważnik zdania’
słowa bùten zdaniô:‘wyrazy poza zdaniem:’
krziknik ‘wykrzyknik’
wòłôcz, wòkatiw, krzikôcz ‘wołacz’
stosënk midzë dzélëkama zdaniô: ‘stosunek międzyskładnikami zdania:’
niewespółrzãdny: związk ‘niewspółrzędny: związek’
główny, òrzékający‘główny, orzekający’
związczi òkréslającé, pòbòczné: ‘związki określające, poboczne:’
przënôleżnotë ‘przynależności’
rządu ‘rządu’
zgòdë ‘zgody’
wespółrzãdny: réga ‘współrzędny: szereg’
ùsôdzba zdaniów, syntaksa ‘składnia, syntaksa’
wëpòwiedzenié ‘wypowiedzenie’
ùłómkòwé ‘ułamkowe’
wërażenié: ‘wyrażenie:’
przërównëjącé ‘porównawcze’
przëmiónkòwé ‘przyimkowe’
wskôzywôcze sparłãczeniô ‘wskaźniki zespolenia:’
wiązniczi ‘spójniki’
zamiona ‘zaimki’
zdanié: ‘zdanie:’
bezwiąznikòwé ‘bezspójnikowe’
dofùlowùjącé ‘uzupełniające’
dopełnieniowé, dofùlowaniowé ‘dopełnieniowe’
klamrowé ‘nawiasowe’
krziknikòwé ‘wykrzyknikowe’
nadczidniãté ‘wtrącone’
nadréżné ‘nadrzędne’
òbznôjmiającé ‘oznajmujące’
òrãdzë ‘względu’
òrãdzowé, zamiónkòwé ‘względne, zaimkowe’
òrzecznikòwé ‘orzecznikowe’
pëtajné ‘pytające’
pòjedinczé (zdanié): ‘pojedyncze (zdanie):’
nierozwité ‘nierozwinięte’
rozwité ‘rozwinięte’
rozkazëjącé ‘rozkazujące’
wiąznikòwé ‘spójnikowe’
przëdôwkòwé ‘przydawkowe’
rozwijającé, rozwijowé ‘rozwijające’
subiektowé, pòdmiotowé ‘podmiotowe’
towarzësznikòwé: ‘okolicznikowe:’
czasu ‘czasu’
môlu ‘miejsca’
przëczënë ‘przyczyny’
przëzwòleniô ‘przyzwolenia’
ôrtu ‘sposobu’
skùtkù ‘skutku’
stãpnia i miarë ‘stopnia i miary’
zastrzedżi ‘warunku’
wiąznikòwé ‘spójnikowe’
wielerazowò złożoné ‘wielokrotnie złożone’
złożoné ‘złożone’
dwarazowò, trzërazowò, sztërërazowò złożoné ‘dwukrotnie złożone, trzykrotnie, czterokrotnie’
pòdréżné ‘podrzędne’
wespółréżné: ‘współrzędne:’
parłãczné, łączné ‘łączne’
procëmstawné ‘przeciwstawne’
rozparłãczné ‘rozłączne’
włączné ‘włączne’
wëszłoscowé, wënikòwé ‘wynikowe’